Crónicas del barrio, la ciudad y el mundo

Crónicas del barrio, la ciudad y el mundo
Casuales casualidades, me llevaron a nacer... en Montevideo

lunes, 4 de diciembre de 2023

For the cracks that did not arrive (Pa´ los cracks que no llegaron)



Crónica de mis fracasos del básquetbol y la informática.

Frustraciones, derrotas, algunos triunfos y muchas enseñanzas.

40 años integrando equipos deportivos y de trabajo. El paso del tiempo y la relectura de las lecciones aprendidas de algunos proyectos/campeonatos claves.

Les dejo el link de mi última charla en el 30o. Encuentro Genexus. Si bien es de informáticos, está armada como para que todo el mundo la pueda ver en el siguiente enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=II4FpZR_dLk


viernes, 3 de noviembre de 2023

150 años del liceo Osimani Llerena de Salto (IPOLL)

Escribí esta historia de los Osimani en Uruguay para los festejos de los 150 años del Instituto Politécnico Osimani Llerena de Salto, el liceo más antiguo del interior que este 1 de noviembre cumplió sus primeros 150 años.

Adelante: Eduardo y Daniel, atrás: Ana, Ma. Teresa y Celsa (Oculta) Osimani

 El viaje a Salto

Cuando yo tenía 7 años vine a conocer Salto con mis padres, mi hermano y mis primos. 

Viajamos toda la noche en un viejo auto marca “De Soto” del año 1954. La calefacción no andaba y hacía frío. Mamá nos envolvió las piernas con frazadas, para que no nos agarremos sabañones, que eran como unas heridas que te salían en los pies por el frio.

Llegamos a Salto de mañana y fuimos al centro. Me llamaba la atención una calle se tuviera por nombre “Calle Uruguay”. Era muy linda, bajaba hasta el río. Recuerdo otra, la “Calle Brasil”.

Por la noche, desfilamos por “calle Uruguay” en una carreta. Íbamos con mis primos sosteniendo un cartel que decía “Familia Osimani”. En el asiento de atrás iban las tías viejas, Celsa y María Teresa. Ellas conocían a todo el mundo, saludaban y tiraban besos.

Parece que se festejaban los 100 años del liceo que fundó un tío bisabuelo que había venido de Italia y que se llamaba Gervasio. Yo estaba en segundo de escuela y ya sabía  contar hasta 100. Demoraba mucho en llegar a 100.Me parece increíble, que ahora pueda contar hasta 150 y ser uno de los que pueden transmitir una parte de la historia. Gracias por permitírmelo.

***

Soy Daniel Osimani, ingeniero de sistemas y jugador de basquetbol.

Bisnieto de Alessandro que era hermano de Gervasio Osimani.

Gervasio se casó pero no tuvo hijos. Como todos saben, a quien dios no da hijos el diablo le da sobrinos, y acá estamos.

Mi padre, Héctor Osimani era salteño. Fue a Montevideo a estudiar en la Udelar y luego se quedó a trabajar y llegamos nosotros.

En el libro de los 150 años del IPOLL, mi tía abuela, Celsa Osimani escribió una nota hablando de su relación con el liceo y sus fundadores. A su tío Gervasio no lo conoció, pues era muy chica cuando él murió. Si recordaba a su tío adoptivo Miguel Llerena, tío “Coyito” le decía.

Tuve la suerte de disfrutar unos cuantos años a la tía abuela Celsa, toda una institución en la familia. Les voy a contar de ella y de algunas cosas que nos legaron los fundadores y que se repiten en la familia, generación tras generación.

¿Cómo me empecé a conectar con mis antepasados?

Mi padre era medio callado en casa, sobrio, chapado a la antigua, no contaba mucho de sus antepasados. Cuando yo tenía 23 años empecé a preguntar un poco más, ¿cuándo había venido su abuelo de Italia?, ¿qué parentesco teníamos con el fundador del liceo? Mi padre me dijo que vaya a lo de la tía que conserva documentos de los viejos.

Entre los papeles que había conservado la tía Celsa, estaba una  partida de bautismo original de mi bisabuelo Alessandro Ignacio Domenico Osimani Giardinieri, escrita a mano con pluma y tinta por el cura párroco de Numana, provincia de Ancona, Italia.

Con ese documento empecé a tramitar mi ciudadanía italiana. Además, tuve que averiguar y sacar todas las partidas de nacimiento, casamiento y defunción de todos mis antepasados. Ahí empecé a conectarme con mi historia y entender más a los viejos.

Certificado de Bautismo de Alessandro Osimani. Numana, Ancona, Le Marche

 Transcurría el año 1989, hacía poco que había terminado la dictadura y la restablecida democracia aún estaba débil. La “ley de Caducidad” votada en el parlamento en 1986 que otorgaba impunidad a los militares por las violaciones de los derechos humanos se había ratificado hacía poco en un plebiscito. Muchos quedamos muy desilusionados y con miedo. Los jóvenes, nuevamente empezamos a poner un ojo en el aeropuerto. Tener un pasaporte europeo facilitaba todo. La estela en el océano atlántico era de ida y de vuelta.

Gracias a esa partida de bautismo original de mi bisabuelo, pude hacerme ciudadano italiano. Mis hermanos, mis hijos y sobrinos también. Por suerte la democracia en Uruguay se consolidó, encontramos buenos trabajos y nunca tuvimos que usar el pasaporte italiano como escapatoria.

 La tía Celsa

No llegue a conocer a mi abuelo César. Pero si tuve la suerte de disfrutar a sus hermanas,  Celsa y María Teresa. Celsa nació por 1908 y fue la más chica de 8 hermanos. Su padre, Alessandro murió cuando ella tenía 1 año. Mi bisabuela Esther y mi abuelo César se tuvieron que hacer cargo de la familia. César tenía 18 años.

Celsa entró al IPOLL en 1920 y cuando terminó preparatorios se mudó a Montevideo para estudiar abogacía en la Universidad de la República (UDELAR). Se debe haber recibido en la década del 30. Calculo que fue una  de las primeras abogadas y la única profesional de sus hermanos.

Trabajaba en el Poder Judicial, era actuaria en un juzgado.

Celsa fue una figura muy importante en la familia, era toda una autoridad y además, muy divertida. Mujer firme, independiente, preocupada por el estudio de todos los sobrinos, por la justicia y por la democracia.

En su casa de Montevideo cobijó a su sobrino Héctor, mi padre, cuando fue a estudiar Ciencias Económicas en la década del 50.

***

Me acuerdo de una visita solemne que hicimos con mi padre a lo de tía Celsita. Yo jugaba en el escritorio, girando en la silla de roble, mi viejo fue a consultar a la venerable anciana qué había que votar al otro día. Era el sábado 29 de noviembre de 1980. Tenían miedo, se hablaba despacio, yo tenía 14 años y me daba cuenta de que hablaban como en secreto. Las paredes oían.

La tía Celsa bajó la línea, firme. El domingo mi familia votó NO a la reforma constitucional que proponía la dictadura para propagarse en el tiempo.

¿Qué valores quedan en la familia 150 años después?

Estudios Universitarios

Gervasio hizo estudios terciarios en Ancona. Fue seminarista.

Los fundadores del liceo, con su ejemplo nos motivaron a estudiar en la universidad.

Con el impulso de mi tía abuela Celsa abogada, de mi padre que fue Contador Público, mis hermanos y mis primos pudimos estudiar también en la Universidad.

Por el otro lado de la familia, estaba Vicente Osimani que era el otro hermano de Gervasio y que se radicó en Buenos Aires. Uno de sus hijos vino a estudiar al IPOLL, y luego se recibió de Químico en la Udelar. Su hijo Juan José Osimani, fue un eminente médico, catedrático de parasitología. Juan José es el que escribe una nota en el libro de los 100 años del IPOLL, junto a mi tía abuela Celsa.

El IPOLL, a poco de su fundación fue reconocido como preparatorio para el ingreso a la UDELAR. El liceo con su tradición de buena educación fue clave para la instalación de la Regional Norte de la UDELAR en Salto.

Por suerte, la sociedad y la universidad pública siguen mejorando, hoy más de la mitad de sus estudiantes son primera generación de universitarios en su familia. La matrícula sigue creciendo, ahora con varias facultades en el interior y también con la UTEC.

Cada estudiante que llega a la Universidad es un techo en su familia que se corre, una vida más libre, con más herramientas para crecer y desarrollarse. Para sus hijos y sus nietos va a ser más fácil acceder a estudios terciarios, igual que lo fue para nosotros que tuvimos el ejemplo y las herramientas que nos dejaron Gervasio Osimani y Miguel Llerena.

Vocación de servicio

Además del estudio, también heredamos la vocación de servicio, el interés y la responsabilidad por la cosa pública y el desarrollo de los ciudadanos.

Mi abuelo fue el encargado de la colecta que empezó en 1952 para juntar fondos para la construcción del nuevo liceo, ese que con el esfuerzo de todos se estrenó 20 años después en 1971. Desarmando la casa de mis viejos encontré la contabilidad de la colecta. El abuelo César y mi abuela María Julia Peirano se encargaban de juntar los aportes mensuales en un barrio de la ciudad de Salto. Pertenecían al Comité de exalumnos, que junto al comité popular realizaban la colecta. Todo estaba muy bien documentado, recibos, planillas.


!Qué organización, años de colectas! Demostrando que las instituciones no nacen ni crecen solas, ni las planta el estado con una semilla; surgen del calor de gente que trabaja y sueña una sociedad mejor.

Desde Gervasio para acá varios hemos tenido vocación de servicio, participado en la educación, comisiones de fomento, directivas, gremios, militancia política, en la salud, la justicia o construyendo cooperativas de vivienda.

Una anécdota de la tía Celsa: un día llega a su casa un sobrino y ve que la joven que ayudaba a la tía en las tareas domésticas estaba tecleando en la máquina de escribir.

La tía Celsa le dice:  sos muy joven, no vas a trabajar toda la vida de empleada doméstica. Le estaba enseñando a escribir a máquina, fundamental para cualquier trabajo.

 La Alegría de vivir. No solo se trata de estudiar y servir.

Las tías abuelas

Las tías viejas Celsa y María Teresa eran maravillosas, muy divertidas, con más de 80 años nos alegraban las fiestas familiares, cumpleaños y nochebuenas. Celsa hacía unos discursos grandilocuentes en broma, moviendo sus brazos como aspas, finalizando siempre con un “He dicho señores”. Los gurises nos reíamos a carcajadas. En las fiestas abundaban la música y los bailes.

El abuelo César

Mi abuelo Cesar, a pesar de la falta temprana de su padre y las responsabilidades que asumió con 18 años, nunca perdió la alegría de vivir, participando de todo tipo de actividades sociales y deportivas.

El “Choco”

Mi tío Julio César “Choco” fue un gran trabajador, bailarín de tango, patinador artístico, nadador, asador, acampante, navegante, dicharachero y bromista. Era la cara opuesta de mi padre Héctor, que era sobrio, reservado, calculador y con todo controlado. Dos caras de la misma familia Osimani.

El Choco se fue muy joven y por un tiempo, con el se fue la alegría de las reuniones familiares. Por suerte, fue más fuerte su legado y retornaron las fiestas y los bailes, al empuje de los más chicos.

Ya de grande, entendí que el mundo intelectual, de la cultura, de los estudios, se podía complementar con lo festivo y lo alegre. Leyendo a José Pedro barran y su historia de la sensibilidad en el Uruguay, me di cuenta que la sensibilidad “Disciplinada” y la “Bárbara” conviven y van de la mano en todas las historias familiares. Lectura que recomiendo profundamente.

Cierre

Quiero agradecer a toda la comunidad educativa del IPOLL y especialmente a la directora Silvia Sevrini que nos invitó a participar con gran entusiasmo. Todos ustedes me han hablado del liceo con mucho amor y tienen puesta su camiseta.

He participado muchos años en comisiones de fomento de las escuelas y Apales liceales de mis hijos y conozco de cerca la lucha titánica que es sostener la educación pública. Gracias a todos ustedes que la sostienen.

En el cierre, quiero recordar a mi padre y su amor por el pago.

Mi viejo tenía un montón de documentación guardada que yo encontré recientemente y entregue al liceo. Fotos, recortes de diario de los 100 años del IPOLL.

Mi viejo era nostálgico. Permanentemente recordaba la ciudad de su nacimiento y juventud. Venía anualmente a Salto a encontrarse con sus primos y amigos. Yo creo que fue un migrante dentro del país, emigró del Salto Oriental a Montevideo.

 

Héctor "Charrúa" Osimani, Delia Moizo, Ana María Carvallo, Julio César "Choco" Osimani

A los 80 años tuvo un ACV que le dificultó el habla, se le desaparecieron muchas palabras.  Salto siempre la pudo pronunciar bien. Se le iluminaba la cara cuando nombraba el pago. En sus últimos momentos yo le recordaba los apellidos de sus amigos de la Casa de Salto, donde fue tesorero muchos años. El repetía sus nombres y se reía.

 

Murió hace poco con 92 años, luego de una vida bien vivida.

Sus últimas palabras fueron: “Choco” y Salto.

“Choco” era el sobrenombre de su hermano, su complemento, la alegría, los sobrinos, la familia.

Salto, era su tierra, su historia, el liceo.

 ¡Dejémonos de nostalgias, que reine la alegría y los festejos, que en eso estamos!

Ya cerca de fin de año, voy a saludarlos como saludaba mi viejo y como diría Gervasio en su lengua natal:

¡Felici centocinquanta anni!

¡Salute Instituto Politécnico Osimani - Llerena!



lunes, 6 de marzo de 2023

Nueva Helvecia 1983. La última copa de menores

En el día de hoy se cumplen 40 años del último campeonato conquistado por  una selección de formativas del basquetbol uruguayo. En el club Plaza de Nueva Helvecia, la selección de Montevideo se coronó campeona del XIV torneo Paulo Martins Meira (categoría menores, hoy sub 17). 

Camiseta selecc. MVD
El torneo Meira se jugaba en Uruguay en los años impares, y en los pares se competía en Brasil el Rosselló. Incluía las selecciones de Uruguay, Porto Alegre, Río de Janeiro y San Pablo. Según tengo entendido, Uruguay solo lo ganó dos veces, nuestra generación 1966 y la de Pierri. El otro triunfo que hay en formativas es el sudamericano de 1982, que varios recordamos en el cilindro con Pierri como figura. 

Lideraba ese equipo Carlitos Rodríguez en el poste alto con sus increíbles 27 puntos de promedio, Leandro Gil como play maker, Mancione como ayuda base, Barreiro de delantero, quien escribe en el poste bajo, Esteche recambio de las tablas, el Sapo Sumasi como recambio revulsivo (QEPD), el Pepe Vespa, Montemurro, Juan Ramón López y Di Maio entre otros. Increíblemente ninguno de nosotros conservo una foto de ese equipo, ya no me acuerdo de la integración completa. Disculpas. 

Para estos torneos, la selección uruguaya entrenaba dos meses, en enero y febrero en doble turno. Los entrenamientos eran agotadores, de mañana hacíamos físico, 7 kms y al final el test de Cooper, 12 kms desde el Aeropuerto hasta el estadio. En 1983 la FUBB no tena dinero y no pudo traer a los jugadores del interior, por lo que el DT Goyeneche renunció y las prácticas en enero se suspendieron. En febrero asume como DT el ruso Grudnicki, con Hugo Caballero (QEPD) de ayudante y el RoRo Rodríguez como preparador físico. Plaza de Nueva Helvecia organizó a la selección del interior con Enrique Iahn como DT. Integraban esta selección Marcelo Sánchez, Nazar Rodríguez, el Cabeza López, Gonzalo Díaz, Ackerman, Cianciarullo, Salvagno y Mayora.

Todas las selecciones nos quedábamos en el Hotel del Prado (1898). Yo era un angelito, me pusieron a compartir pieza con Luis Sumassi y el Pepe Vespa que eran fatales. Para controlar, al lado nuestro dormía el cuerpo técnico. 

En el primer encuentro fuimos perdiendo todo el partido con la selección de Río de Janeiro, sobre el final, hicimos una presión agónica en toda la cancha, pellizcamos unas pelotas y nos acercamos. Faltando menos de un minuto robamos una en medio de la cancha, la pelota queda sucia y la agarra Leandro pero hace zona, un pie entero pisando la raya. En ese entonces escucha la voz de Dios que lo mira y le dice "Siga, siga". Y Leo siguió al ataque y ganamos en la hora. 

Ya mas confiados en nuestro potencial, en el segundo día nos dimos de pico contra el piso. Perdimos con la selección de interior, Marcelo Sánchez hizo 46 puntos (y no existía el triple). Pasaba la mitad de la cancha y tiraba. Era el 3 de marzo de 1983, decían que fue su cumpleaños. Pensando que era un mito, lo fui a chequear en google mientras escribía este posteo y compruebo que efectivamente cumple el 3 de marzo. 

Tercer día, libre, sin partidos y con asado para recomponer el ánimo. El cuerpo técnico manejaba muy bien el vestuario y la interna del equipo. El Dr. Voituret tenia mucho talento para coordinar las revisiones, conversas y autocriticas después de los partidos. En la previa propuso algunas canciones para templar los corazones en los viajes a la cancha: Vayan pelando las chauchas y Mi Montevideo La Tacita de Plata (oprima para escucharlas)

Cuarto día le ganamos a Porto Alegre cómodos, por más de 15. 
Quinto día de competencia, partido con San Pablo y la rompimos. Le ganamos por 10 de principio a fin. Hacíamos el juego típico de Uruguay, mucha entrega, concentración, marca fuerte y varios cms de altura en contra (como siempre). Las selecciones de Río, San Pablo y Porto Alegre tenían varios jugadores arriba de los dos metros. Nosotros teníamos uno que "casi" llegaba a las dos lucas, Carlitos Rodríguez, después venía Esteche con 1.94 y luego Barreiro y yo con 1.90.

En la última fecha definieron San Pablo y la selección del interior, ganó San Pablo por poco y quedamos empatados 3 equipos, Montevideo, Interior y San Pablo. Emociones encontradas en el bonito gimnasio del Plaza, la selección del interior perdió, las gradas repletas de gente masticando bronca y el Ruso que nos espabila: ¡por un doble somos campeones nosotros!

Festejos hasta altas horas, nos internamos en la noche profunda de Nueva Helvecia. A la vuelta despertamos a medio Hotel con un redoblante y canticos varios. Esa noche, Luis abre la puerta de los DTs y bate a más no poder el parche, con el Pepe lo empujamos y lo dejamos jugando de visitante. No hubo sanción, algún rezongo y ya.

Luego empezó una etapa muy difícil para mí. A ese torneo fui con una rodilla rota, ya había terminado el federal lesionado, jugando solo 10 minutos por partido en la segunda rueda. El Dr Voituret me dijo, ahora vas a jugar, pero luego te estudiamos y vemos que hacemos. Luego del torneo tuve enyesada la pierna derecha, de la ingle al tobillo, con la rodilla a 45 grados durante dos meses y medio. Cuando me sacaron el yeso necesite 3 meses de fisioterapia para poder enderezar la rodilla y recuperar la movilidad.

Al año siguiente, en 1984 se jugo el primer sudamericano sub 17 en Porto Alegre. Había cupo solo para 10 jugadores y habían venido los del interior. Estuve citado a la preselección, en el corte final pensé que quedaba afuera. Barreiro también venía de una lesión de rodilla. El Ruso nos llevó. A esa selección, además de los compañeros del interior se sumó por primera vez Gustavo Szczygielski que ya media más de dos metros y había empezado su camino de predominio en el área pintada sudamericana.

Como 30 años después, ya siendo directivo de 25, en un partido contra Lagomar me encontré con el Ruso que había ido a ver a su nieto Rodrigo Cardozo. Le pregunté: ¿Por qué nos había llevado a mi y a Barreiro, a lo que me respondió algo que yo ignoraba totalmente: "El Meira fue un triunfo muy importante para Uruguay y para mi como técnico. A los titulares, los llevé". 


Hace unos 5 años me encontré al Pepe Vespa en el gimnasio de la Unión de Veteranos: Hacia más de 30 años que no lo veía, me contó que había escuchado en la radio a Fabio Ottonello contando que el Meira de 1983  fue el último campeonato internacional que Uruguay gano en formativas. Ahí recién nos dimos cuenta de lo que habíamos logrado.

Uruguay solo ganó dos veces el Meira-Roselló, la generación de Pierri y la nuestra. El otro triunfo es el sudamericano juvenil en el cilindro con la generación de Pierri en el 81.

Invité al Pepe a jugar en 25 de Agosto +50. Seguimos compartiendo equipo hasta el día de hoy. Somos los únicos que quedamos en actividad de aquel seleccionado. 

Anécdotas

Una situación que pinta los pocos recursos de la época: los equipos deportivos escaseaban, en los clubes y en la FUBB todos reusábamos ropa, en nuestro caso reutilizamos los del plantel mayor campeón sudamericano  de 1981 en el Cilindro. Para ese primer sudamericano de cadetes (menores) jugué con la camiseta y equipo largo número 7, en el dobladillo escrito con marcador llevaba el apodo de su anterior usuario: Fonsi. Era el de Hebert Fonsi Nuñez, campeón sudamericano, federal y 6o puesto olímpico.

Al final del torneo Meira cambié camiseta con un jugador de San Pablo por una que lleve de Bohemios (mi equipo de formativas). El problema es que a los pocos años fui a jugar al club 25 de Agosto y quede en el club hasta hoy. La camiseta de la FPB "Federación Paulista de Basquete" tiene rayitas blancas y negras verticales, con vivos rojos, idéntica a la de nuestro clásico rival. Por razones obvias y para evitar inconvenientes y cargadas, nunca más la pude usar. Esta guardada junto a la amarilla y roja de Montevideo, recuerdos de la mayor victoria deportiva de mi vida, y del inicio de una etapa muy dolorosa y frustrante, la lesión. 

Dos caras del mismo deporte, dos caras de la vida que es maravillosa, que te da y te quita.

Agradecimientos y Recuerdos

Se agradece al destino el poder seguir jugando y disfrutando con los amigos veteranos. Al Dr. Voituret que emparchó tendones y articulaciones para que pueda seguir disfrutando del basquetbol hasta el día de hoy. A los DTs que me enseñaron y me bancaron, especialmente Arruti, el Ruso, el Elmer y D'ursi. 

A los veteranos y a los terceros tiempos, donde se practica la amistad y solidaridad, donde se discute fuerte sobre banalidades importantísimas ´de la vida, como cual fue mejor jugador, si fulano o el hermano, si aquel partido, cuantos segundos faltaban, quien hizo el ultimo doble, la quinta falta boba, quien robo aquella pelota y quién sacó el pase gol de la galera. 

40 años no es nada, Dos veces Volver de Gardel.

¡A la naranjita, a los compas de aquel Meira, a los del sudamericano de Porto Alegre, salud!

Backstage y post producción.

Antes de ese torneo, nunca había escuchado la canción  Mi Montevideo La Tacita de Plata ni la volví a escuchar en mi vida. Pero la letra la tengo intacta. 40 años después, recurro nuevamente a San Google, para que me ayude a reconstruir y opiti: aparece la canción, cantada por Romeo Gavioli.

Los amigos de la selección del interior terminaron siendo compañeros en varios equipos y torneos, de primera, segunda y ultimamente en veteranos. Nos juntamos, compartimos copas, cargadas y vivencias comunes. El Filo Salvagno publicó al pie de esta nota la foto de la selección del interior, que comparto acá.